Смотри на проводку за блоком предохранителей - если там все аккуратно, нет скруток и ленты, блок висит предохранитлями к сидению - есть шанс, что туда не лазили, и это в дальнейшем избавит от непоняток с электрикой.
Насчет кузова - советую смотреть очень внимательно, желательно со снятием панелей, так как встречались машины "на лицо прекрасные, но страшные внутри".
Еще смотри на оптику - фары и противотуманки достаточно дорогие. Все внешнеи резинки - новые стоят целое состояние (100 евро штучка в среднем). Пластик салона - всякие заглушечки, пимпочки - многое уже не продается, только с разборки.
В целом, по моему мнению, есть только две вещи, которые должны однозначно сказать "нет" при покупке коррадо - битый кузов (ржавчина только оттуда) и кривые документы (встречается очень часто). Этому и приделить особое внимание. Все остальное делается.
Совет - не покупай ее на все деньги. Если не оставить 1-2штуки на ремонт первой необходимости - будешь ходить пешком.
А вообще мог бы пофотать снаружи, под капотом, в салоне, выложить - мы бы прокомментировали.