Во-первых, как правильно сказали, слишком сложно ВРШ синхру найти.
Во-вторых, подружить можно. Но колокол ВРШ коробки будет под фланцы с пружиной и болтом, а колокол от ПГ синхры будет под обычное стопорное кольцо. Поэтому придется помудрить со сборкой коробки.
И еще, могу ошибаться (забыл уже) скорость вращения карданов на ПГ и ВРШ разная. ВРШ вращается быстрее. А, следовательно, и редукторы не взаимозаменяемы. Это я к тому, что пара угловой редуктор(раздатка) и задний редуктор должны быть от одного мотора. Вот только доков на компе не могу найти в подтверждение. Поэтому только из памяти.